본문 바로가기

하루한조각

ep.3 듀오링고로 게임하며 어학공부

반응형

듀오링고를 하게 된 계기

처음 듀오링고를 쓰게 된 계기는 중국어 학습 붐이 불었던 시절. 1년간 배웠던 중국어가 시간이 10여 년 가까이 지나가니, 내 머릿속에서 휘발되는 것들이 너무 아쉽다. 불행인지 다행인지 잊을만하면 중국인 근로자가 동료로 입사했고, 또다시 새로운 직장에 들어가니 중국인 근로자가 있어서 간단한 회화정도로 나의 중국어 명맥을 어찌어찌 이어가고는 있으나, 내가 더 이상 새로이 배우지 않으니, 대화를 해도 대화의 수준이 어디까지나 거기서 거기. 짧은 시간 쉽게 어학을 공부할 방법은 없을까? 핸드폰 앱스토어에서 여러 가지 어플들을 다운로드하여보고 사용해 봤는데. 듀오링고만 한 게 없다. 무료로도 충분히 사용이 가능하다. 무제한 체험을 1주일동안 해본 적이 있는데, 해봐야 하루에 15분 정도로 킬링타임에만 사용을 하니, 내가 굳이 무제한을 쓸 필요는 없겠다 싶었다. (어쩌다 종종 나오는 광고 하나 봐주면 그만이다.)
 

듀오링고로 내가 배우는 영어, 베트남어, 중국어

전세계 몇몇 국가의 다양한 언어를 배울 수 있는 이 프로그램으로 나는 중국어가 학습하고 싶어서 선택을 했는데. 중국어를 배우려니 한국어 사용자용이 없었다. (한국어 사용자용은 영어/스페인어/프랑스어가 가능하다) 그래서 울며 겨자 먹기로 영어 사용자용 중국어학습을 하고 있는데, 그러다 보니 모국어로 한국어를 사용하는 영알못인 사람이 영어로 된 문제를 중국어로 푸는 기현상이 발생.(이건 무슨 국제학교인 건가...?) 아, 이러다 영어를 다시 배워야겠는데? 싶어서 영어공부도 기초부터 차근차근 듀오링고로 공부하고 있다. 어느 정도 영어에 자신감이 붙기 시작하니, 제일 친한 외국인 친구가 베트남에서 시집 온 결혼이민자여서 베트남어도 영어 사용자용으로 사용을 넓혀가고 있다. "또이 라 느고이 한궈" 
 

중국인에게도 추천한 듀오링고 한국어

이모가 운영하시는 가게에 새로 온 중국인 근로자 친구. 중국인이 한국에 취업비자를 받을 때는 한국어 실력을 통해 어느 정도 한국어 능력이 있는 사람들만 들어올 수 있다고 했던 것 같은데, 막상 입사한 친구는 가/나/다 만 겨우 할 뿐이었다. 이제는 어느 정도 눈치가 생기고 배우려는 의욕이 있어서 나를 만나면 "이것은 무슨 뜻인가요?", "이럴 때는 어떻게 말하나요?" 묻고는 하는데 그를 위해서 내가 듀오링고를 추천했다. 나도 매일 이 어플로 공부를 한다고 하니, "당신은 한국 사람인데 왜 한국어 공부하나요?"물어왔다.😅나는 중국어 공부. 니는 한국어 공부!  
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo&pcampaignid=web_share

듀오링고(Duolingo): 언어 학습 - Google Play 앱

영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어 등의 언어를 무료로 배워보세요.

play.google.com

 

반응형